Zur Geschichte der deutsch-polnischen und polnisch-deutschen Lexikographie (1772-1868)

Zur Geschichte der deutsch-polnischen und polnisch-deutschen Lexikographie (1772-1868)
Authors:
Publisher: De Gruyter
EAN: 9783484309937
ISBN: 3484309938
Categories: Linguistics | Language Teaching and Learning Material and Coursework |

Gegenstand der vorliegenden Arbeit ist die metalexikographische Analyse der allgemeinen Wörterbücher im Sprachraum Deutsch-Polnisch. Zur Untersuchung werden sieben von den zwischen 1772 und 1868 verfaßten deutsch-polnischen und polnisch-deutschen Wörterbüchern herangezogen (seit dem ersten großen deutsch-polnischen Wörterbuch von M. Trotz bis zum Erscheinen des polnisch-deutschen und deutsch-polnischen Wörterbuchs von F. Booch-Arkossy). Die in diesem hundertjährigen Zeitabschnitt herausgegebenen Wörterbücher werden in chronologischer Reihenfolge nach dem gleichen Schema analysiert: Auf die Vorstellung der Lexikographen, ihrer Werke und benutzter Vorlagen folgt die Analyse der Makro- und Mikrostruktur (Lemmatisierung und Anordnung der Wortschatzeinheiten, grammatische, phonetische und syntagmatische Informationen, Äquivalenz, diasystematische Markierung, Funktion des Wörterbuchs). Die Untersuchungen werden mit zahlreichen Beispielen belegt. Die große Anzahl von Beispielen ist nötig, weil die Werke wegen ihres antiquarischen Werts dem Leser nur schwer zugänglich sind. Dabei wurde darauf geachtet, daß die angeführten Beispiele möglichst objektiv das ganze Wörterbuch charakterisieren. Der in der vorliegenden Arbeit untersuchte Zeitraum von fast 100 Jahren stellt nur einen kleinen Abschnitt der fast 500jährigen Geschichte der deutsch-polnischen Lexikographie dar. Der ausführlichen Analyse der einzelnen Werke ist also ein Gesamtüberblick über die bisherige Geschichte der deutsch-polnischen Lexikographie vorangestellt. Auch die in dem Zeitraum von 1868 bis zur Gegenwart entstandenen Werke werden in der Arbeit dargestellt und kurz besprochen. Den Überblick über die gesamte Geschichte der deutsch-polnischen Wörterbuchtradition erleichtert eine Bibliographie.


  Loading Prices ...

New Copies of 'Zur Geschichte der deutsch-polnischen und polnisch-deutschen Lexikographie (1772-1868)'

Site In Stock * In Store
Pickup **
Price
(in site currency)
Postage *! Total
(in site currency)
$NZD Total
Apress - ? -
AbeBooks - ? -
Amazon US - ? -
Better World Books - ? -
Blackwells - ? -
Wordery - ? -
Academy Book Company - ? -
AllTextBooks.NZ - ? -
FishpondNZ - ? -
The Nile - ? -
Paper Plus - ? -
Touchwood Books - ? -
UniBooks - ? -
Whitcoulls - ? -
The Warehouse (Online) - ? -
UsedBooks - ? -
UBIQ - ? -
UnityBooks - ? -

Used Copies of 'Zur Geschichte der deutsch-polnischen und polnisch-deutschen Lexikographie (1772-1868)'

Site In Stock * In Store
Pickup **
Price
(in site currency)
Postage *! Total
(in site currency)
$ Total

I searched but couldn't find "Zur Geschichte der deutsch-polnischen und polnisch-deutschen Lexikographie (1772-1868)" by Agnieszka Fraczek in these sites:
The Book Depository,

Pricing:
The prices shown above may have changed since the time they were updated.
The actual price of the product on the seller’s site at the time of purchase will govern the sale.
It is not technically possible for many of the prices displayed above to be updated in real-time.

* In Stock:
Y = has stock in bookstore or warehouse.
N = No stock, but the Publisher's warehouse has stock, or can to order in.
? = Site does not display availabilty, or I've just been too lazy to work it out.

** In Store Pickup:
Y = has a store. And you can go there to pick up this book if you want to.
N = No, you cannot go to our store to get this. We must post it to you. We may not even have a store.
? = Do we have stores?

*! Postage:
Postage is based on single book sale, delivered to a New Zealand address.
Buying multiple books may reduce your postage costs.


Recently viewed


Disclaimer

While I have tried my best, there is no guarantee that the data shown on this site (book prices or postage) are accurate. Always check the prices and postage on the web site before making any purchase. Please also note that including a site in the search result does not indicate any endorsement by this site or its owner. I may not have ever brought a book from them. But no-one ever reads the small print, so I'm probably the only one who knows this.

Copyright (C) 2010 - 2021 Build And Deliver Pty Ltd . All rights reserved.
Hey Bro, Kiwis can compare book prices in NZ
G'day mate, compare book prices in the Australia
Namastē, Compare book prices in India
oei,Singaporeans can compare local book prices too!
Cor blimey, compare book prices in the UK